Ban Ki Mon Menujukan Anak_anak Korban Yang Terbunuh 20 Tahun Lalu

8 April 2014 - Memperingati " salah satu bab paling gelap dalam sejarah manusia , " pejabat PBB membayar upeti pagi ini ke 800.000 pria, wanita dan anak-anak - sangat Tutsi , moderat Hutu dan Twa - yang secara sistematis dibunuh 20 tahun yang lalu di Rwanda , dan mendesak masyarakat internasional untuk bekerja sama dan tetap waspada untuk mencegah kekejaman seperti itu terjadi lagi .

" Darah tumpah selama 100 hari . Dua puluh tahun kemudian , air mata masih mengalir , " kata Ban Ki -Moon , dalam pidatonya dalam upacara peringatan di ibukota Rwanda , Kigali , di mana Sekjen PBB menyatakan solidaritas dengan semua Rwanda karena mereka terus mereka " perjalanan penyembuhan . "

    Tidak ada negara , tidak peduli seberapa toleran di permukaan , yang kebal dari penargetan yang disebut lainnya . Tidak ada sudut dunia , tidak peduli seberapa canggih , bebas dari oportunis yang memanipulasi identitas untuk kepentingan politik .

Acara berlangsung di Kigali Nasional Stadion Amahoro ( " perdamaian " ) di mana , pada tahun 1994 , ribuan Rwanda mengungsi , nyaris melarikan diri dari pembunuhan dan pemerkosaan yang mengintai negara . Ban telah ke Rwanda beberapa kali sebagai Sekretaris Jenderal PBB , dan telah bertemu korban , mendengarkan cerita-cerita mereka dan mengunjungi Gisozi Memorial .

Menyesali keheningan masyarakat internasional pada saat itu , ia menyatakan bahwa banyak lagi yang bisa dan seharusnya sudah dilakukan , menambahkan bahwa pasukan penjaga perdamaian ditarik ketika mereka paling dibutuhkan .

"Dunia belum sepenuhnya mengatasi divisi , ketidakpedulian nya , bintik-bintik buta moral , " menyesalkan Ban , mengutip kekejaman yang terjadi di Srebrenica pada tahun 1995 , dan konflik saat ini di Suriah dan Republik Afrika Tengah .

Sekretaris Jenderal menggarisbawahi bahwa " ada kebenaran kondisi manusia yaitu sebagai mengkhawatirkan saat ini seperti itu 20 tahun yang lalu ; kerapuhan kesopanan kami . Obligasi yang menahan kami bersama-sama dengan cepat bisa menghilang . "

" Pada saat yang sama , ada kemajuan yang memberikan harapan , " lanjutnya , mencatat bahwa di bawah " tanggung jawab untuk melindungi " prinsip "Negara tidak bisa lagi mengklaim bahwa kejahatan kekejaman hanya masalah dalam negeri . " Mengutip Pengadilan Kriminal Internasional untuk Rwanda ( ICTR ) sebagai contoh , Ban menambahkan bahwa perluasan peradilan pidana internasional telah membuat " pemimpin dan panglima perang sama menghadapi kemungkinan pertumbuhan penuntutan atas kejahatan mereka . "

Dalam mencegah kejahatan tersebut terjadi di masa depan , ia menyoroti pentingnya tersisa waspada : " Sejak genosida memerlukan perencanaan , pelanggaran hak asasi manusia harus dilihat sebagai sinyal peringatan dini konflik dan massa kekejaman . "

" Kita harus tidak dibiarkan untuk mengucapkan kata-kata ' tidak pernah lagi ' , lagi dan lagi , " katanya .

" Ketika Anda melihat orang-orang yang berisiko kejahatan kekejaman , jangan menunggu instruksi dari jauh .

Bicaralah , bahkan jika itu mungkin menyinggung perasaan . Act . Tugas pertama kami harus selalu melindungi orang - untuk melindungi manusia yang membutuhkan dan kesusahan , " Ban menekankan , pesan bahwa ia telah berbagi dengan semua perwakilan PBB di seluruh dunia , termasuk di Sudan Selatan di mana " ribuan orang hidup saat ini berkat ini mendekati gerbang terbuka . "

" Tidak ada negara , tidak peduli seberapa toleran di permukaan , yang kebal dari penargetan yang disebut lainnya . Tidak ada sudut dunia , tidak peduli seberapa canggih , bebas dari oportunis yang memanipulasi identitas untuk kepentingan politik . "

Sekretaris Jenderal melanjutkan untuk membayar upeti kepada rakyat Rwanda , untuk " [ menunjukkan ] dunia kebenaran penting lain: . Kekuatan semangat manusia "

" Ketahanan yang selamat hampir menentang keyakinan , " katanya di acara Kigali , menggemakan pernyataan yang berbeda yang dirilis sebelumnya hari ini di mana ia mengagumi kemampuan Rwanda untuk " bersatu dan menunjukkan bahwa rekonsiliasi adalah mungkin bahkan setelah tragedi monumental . "

" Saya mendorong Rwanda untuk terus memperdalam demokrasi dan melindungi hak asasi manusia , sehingga masa depan Rwanda adalah salah satu kebebasan , martabat , keamanan dan kesempatan bagi semua , " pungkasnya , mendesak " yang lebih luas wilayah Great Lakes untuk memperluas usaha Anda untuk memperkuat pencegahan dan kerjasama terhadap stabilitas dan harmoni regional. "

Hari Peringatan Korban Genosida Rwanda (07 April)

Presiden Majelis Umum PBB , John Ashe , mendorong semua " Negara-negara Anggota , masyarakat sipil dan pemangku kepentingan lainnya untuk menghormati memori dari orang-orang yang sia-sia dan tanpa ampun membunuh semata-mata karena identitas etnis mereka , " menambahkan bahwa " kita harus terus mendukung orang-orang yang selamat dari tragedi ini dan masih menderita dampaknya . "

Untuk bagiannya , Navi Pillay , Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia , menekankan pentingnya membawa pelaku kejahatan terhadap kemanusiaan . " Impunitas menambahkan penghinaan untuk cedera serius , fisik dan emosional , yang diderita oleh para korban , " katanya , mencatat bahwa " tak lama setelah genosida , Pemerintah baru Rwanda sendiri diprioritaskan keadilan dan akuntabilitas , paling tidak dengan meminta Dewan Keamanan untuk mendirikan pengadilan internasional . Mereka mengakui bahwa keadilan dan akuntabilitas sangat diperlukan untuk stabilitas jangka panjang . "

ICTR diminta oleh Dewan Keamanan untuk menyelesaikan kasus-kasus yang oleh target tentatif Desember tahun ini . Bongani Majola , Panitera ICTR , baru-baru ini mengadakan konferensi pers di Markas Besar PBB di New York , di mana dia mengatakan bahwa sebagian besar pekerjaan Tribunal telah dicapai , dengan hanya lima banding yang melibatkan 11 tersangka yang tersisa . Tribunal mengharapkan untuk menutup pada tanggal 30 September 2015.

ICTR juga akan menghabiskan sisa waktu menyelesaikan beberapa pekerjaan administratif seperti penyusunan arsip ICTR yang akan dikirimkan ke Mekanisme Pengadilan Kriminal Internasional ( MICT ) .

Mekanisme sisa , sebagai MICT yang informal dikenal , diciptakan pada tahun 2010 oleh Dewan Keamanan untuk mengambil alih fungsi sisa ICTR dan Pengadilan Kejahatan Internasional untuk Bekas Yugoslavia ( ICTY ) , seperti penegakan hukuman jangka panjang dan perlindungan saksi .

Pengadilan awalnya didakwa 93 tersangka , meskipun hanya 76 diadili ( tujuh dakwaan ditarik , dan 10 dirujuk ke yurisdiksi nasional ) , dengan 62 keyakinan dan 14 pembebasan .

Mr Majola mencatat bahwa ICTR menemui banyak tantangan dalam perjalanan 20 tahun keberadaannya , mengutip kurangnya mekanisme penegakan seperti kepolisian dan kurangnya otoritas atas wilayah apapun sebagai kesulitan terbesar .

" Mendapatkan terdakwa dan saksi itu sangat sulit karena mereka tersebar di seluruh dunia , di banyak negara , dan ada yang bersembunyi , " kata Mr Majola , menambahkan bahwa banyak bergantung pada niat baik dari otoritas nasional dalam pelacakan , menahan dan menyerahkan terdakwa ke Pengadilan . Dari 62 orang yang dihukum , tiga tidak dapat ditemukan dan / atau ditangkap dan kasusnya akan diserahkan kepada mekanisme residual .

Meskipun semua tantangan ini , Mr Majola menekankan , ICTR memiliki prestasi besar , yang utama adalah bahwa hal itu mampu menjalankan mandatnya secara berhasil . " Kami mampu untuk menuntut kepemimpinan , dan banyak dari mereka dihukum dan dijatuhi hukuman penjara jangka panjang .

Mereka termasuk Perdana Menteri Jean Kambanda yang memimpin pemerintah sementara selama genosida , dan yang sekarang menjalani hukuman seumur hidup . " Di antara kepemimpinan dibawa ke pengadilan , Mr Majola juga mengutip direktur radio dan televisi layanan di Rwanda pada saat itu karena dari " propaganda mereka menyiarkan mengatakan bahwa Tutsi perlu dihilangkan . "

Memperhatikan bahwa genosida telah dieliminasi polisi dan peradilan otoritas Rwanda , Mr Majola menyoroti bahwa " jika pengadilan belum didirikan , banyak dari orang-orang ini tidak akan pernah dibawa ke pengadilan karena setelah genosida Rwanda tidak memiliki kapasitas hukum , juga tidak punya kapasitas untuk pergi dan mencari mereka di seluruh penjuru dunia yang Tribunal mampu melakukannya , dan untuk membawa mereka kembali , dan untuk mencoba mereka , dan untuk menghukum mereka . "

Lebih penting lagi , menekankan Mr Majola , prestasi terbesar Pengadilan mungkin bahwa ia menciptakan preseden di peradilan pidana internasional dan menciptakan yurisprudensi internasional : " The ICTR dan ICTY telah benar-benar memberikan keyakinan bahwa adalah mungkin untuk memiliki peradilan pidana di internasional tingkat , " katanya bersikeras bahwa kedua lembaga " juga telah memberi kontribusi pada pesan bahwa impunitas tidak akan ditoleransi . "